Estas son las lecturas de la primera hora de la mañana. A diferencia de Maquiavelo yo no visto mis mejores trajes pero antes de leer siempre tengo la mejor y la más clara version de mi mente. Gracias a todos estos autores, mi mundo y mi vida son mucho mejores gracias a ellos.
In the early mornings these are my readings. Unlike Machiavelli I did not wear my best suits but before I read, I always had my best and clearest mind, out of respect for those authors who shared their struggles and knowledge, thank you to all of them. My world and my life are much better because of them.
Intimacy with God by Thomas Keating 1994
This is a book recommended by a very good friend, someone with deep understanding of life and personal struggle, smart and beyond anything generous and a good person. This is a little jewel for me. It may have come at a time in my life when I needed this. I am so amazed at the tradition of contemplation n catholic church and so equally amazed at how the mediocrity of the human construct of our church has buried this beautiful and valuable tradition under a plethora of external rules and precepts that mean nothing and have no soul. I feel Luigi Pirandello was so much on point when he named one of his plays “5 characters looking for an author”, catholic people have been looking for some kind of real spiritual connection for a long time, and it was there, just not in the official church. Read it, it is fantastic! It is true I have not told you anything about the book, I do not need to. Read it and you will start your own journey!
Este es un libro recomendado por un muy buen amigo, alguien con un profundo conocimiento de la vida y la lucha personal, inteligente y más allá de cualquier generosidad y buena persona. Esta es una pequeña joya para mí. Puede que haya llegado en un momento de mi vida en el que lo necesitaba. Estoy tan asombrado por la tradición de la contemplación en la iglesia católica y tan igualmente asombrado por cómo la mediocridad de la construcción humana de nuestra iglesia ha enterrado esta hermosa y valiosa tradición bajo una plétora de reglas y preceptos externos que no significan nada y no tienen alma. Siento que Luigi Pirandello estuvo muy acertado cuando nombró una de sus obras de teatro “5 personajes en busca de un autor”, la gente católica ha estado buscando algún tipo de conexión espiritual real durante mucho tiempo, y estaba allí, pero no en la iglesia oficial. ¡Léelo, es fantástico! Es cierto que no les he contado nada del libro, no es necesario. ¡Léelo y comenzarás tu propio viaje!
La pregunta de sus ojos by Eduardo Sacheri 2005
Este es un libro fantástico. He dicho muchas veces que la amistad es un verdadero tesoro y yo no hago mas que beneficiarme de mis amistades. Una recomendación de un amigo argentino. La novela es un trabajo de una urdimbre perfectamente hilada. El lenguaje es impecable, pero lo más delicado es la descripción, a veces proustiana, de las emociones humanas. Disfruta!
This is a fantastic book. I have said many times that friendship is a true treasure and I do nothing but benefitting from my friendships. A recommendation from an Argentinian friend. The novel is a work of a perfectly spun warp. The language is impeccable, but the most delicate thing is the description, sometimes in a Proustian manner, of human emotions. Enjoy!
The Wim Hof Method by Wim Hof 2020
Please read the review I made on my blog. Take a cold shower in the morning and everything in your life will be much better!
Lee la revision que hize en mi blog. Date una ducha fría por la mañana y todo te ira mejor en la vida!
Reinventing yourself by Steve Chandler 1997
This is “the book”, if there is a book you need to read this year, this is it. If you do not speak English, learn English and read it. Reinvent yourself, your life and your spirit are full of possibilities, just decide and work on them. There is no gene for the human spirit! And when you finish reading the book, read it again, you missed (as I did) many thoughts, ideas the first time. The second time you are already reinventing yourself so it is much easier and harder!
Este es “el libro”, si hay un libro que necesita leer este año, este es. Si no hablas inglés, aprende inglés y léelo. Reinventate! tu vida y tu espíritu están llenos de posibilidades, decídete y trabaja en ellas. ¡No existe ningún gen para el espíritu humano! Y cuando termines de leer el libro, léelo de nuevo, te perdiste (como hice yo) muchos pensamientos e ideas la primera vez. ¡La segunda vez ya te estás reinventando así que es mucho más fácil y mucho más difícil!
The way to love by A de Mello (1992)
I just finished the way to love by father Anthony De Mello, interesting that this year through friends I am discovering a portion of the catholic tradition that cultivates mediation, mysticism and self-awareness. This book is a jewel in itself. I started reading it as a book and quickly I realized this is not a book. These are meditations, each and every one of them deserves its own day, or days and introspection. I am going to read it again and use it as a spiritual guide to work on each and every aspect it touches upon. This is not for everyone, just for those that at this stage of their lives are looking, searching.
Lives of the Stoics by Ryan Holiday (and another writer to make it look like a team) 2020
I am very perplexed by this book. If you want to read a serious book about Stoicism, a book with scholar depth, this is not the book. Is it bad? Not really, it is more like a teenage book where the love for the idea is so deep that is a pamphlet for stoicism (a great philosophy). Whatever stoics did is good, and when it is not good it is “understandable” in the situation, hey they were human. It is a selective “Wokeness” that is coming of age now that these millennials are discovering life is imperfect, as are human beings. The book has not scholar depth, the author is very well read, I would recommend this as a first introduction to Stoicism for teenagers. If you want a serious, deep study of such philosophy there are other books.
Estoy muy perplejo con este libro. Si deseas leer un libro serio sobre el estoicismo, un libro con profundidad académica, este no es el libro. ¿Es malo? En realidad, no, es un libro de adolescentes donde el amor por la idea estoica es tan profundo que es un panfleto para el estoicismo (una gran filosofía) donde todo lo que hicieron los estoicos es bueno, y cuando no es bueno es “comprensible” en la situación en la que estaban. ¡Oye, eran humanos! El libro no tiene profundidad académica pero el autor es muy leído, lo recomendaría como una primera introducción al estoicismo para adolescentes. Si deseas un estudio serio y profundo de dicha filosofía, hay otros libros.
El olvido que seremos by Hector Abad Faciolince 2005
Este es un libro magnifico. Es la crónica de una familia, de una infancia, es vida con lo bueno y lo demás. Describe con eficacia y detalle toda una fisonomía sociocultural de la sociedad hispana con rasgos comunes a través de países diferentes. A la vez es una novela de un momento histórico difícil en la historia de Colombia. Es también una novela de amor, de un amor que se perturba cuando describe la realidad con todo sus esplendores y destellos menos luminosos. Es también un libro de autoayuda en el que se detallan las tribulaciones, incertidumbres y dudas inherentes al crecer. ¡Hay capítulos en los que llore como una magdalena!
This is a magnificent book. It is the chronicle of a family, of a childhood, it is life with the good and the rest. It describes with efficiency and detail all a sociocultural physiognomy of the Hispanic society with common traits across different countries. At the same time it is a novel of a difficult historical moment in the history of Colombia. It is also a novel of love, of a love that is disturbed in feeling when it describes reality with all its splendors and less dazzling flashes. It is a self-help book that details the tribulations inherent to growing up, the uncertainties and doubts. There are chapters where I cried a river!
Psycho-politics by Byung-Chul Han 2017
This is an interesting book. It reminds me of neurologists in medicine. Neurologiy is a very delicate and nuanced specialty, they developed a very thorough and nuanced physical examination with attention to little details so that they can locate the area of the brain damaged. But neurology is the science of the past, they let you know what is damaged, frequently with no explanation of how it happened or how to fix it. Neurology is a pictorial medicine. Byung is the same. He makes good points when diagnosing some aspects of this society but criticizing or diagnosing is not enough, he offers no alternative. But beyond that he uses antiquated thinking, the Marxist terminology of capital, masses etc frames his thinking. Once again, another well-read cultural commentator that ignores the individual, the basic element of all philosophy. He is very inconsistent because he comes back to freedom at the end of the set of essays but again there is not solid approach to human being, our moral nature from which you can propose your philosophy. This book is not his best, he plays “a Facebook philosopher”, pure communication of hollow “content”. In any case, I would recommend reading it.
Este es un libro interesante. Me recuerda a los neurólogos en medicina. La neurología es una especialidad delicada, llena de matices. Los neurólogos han desarrollado un examen físico muy minucioso y atento al detalle para localizar el área del cerebro dañada. Pero la neurología es la ciencia del pasado, te dejan saber qué está dañado, no cómo sucedió ni cómo arreglarlo, es una medicina pictórica. Byung hace lo mismo. Hace buenos diagnósticos de algunos aspectos de esta sociedad, pero criticar o diagnosticar no es suficiente, no ofrece alternativa. Pero más allá de eso, usa un pensamiento anticuado, la terminología marxista del capital, masas, etc. Se nota mucho estructuralismo subyacente en su aproximación al mundo y por eso mismo ignora al individuo. Es muy inconsistente porque vuelve a la libertad al final del conjunto de ensayos, pero nuevamente no hay un enfoque sólido del ser humano, de nuestra unicidad, de nuestra naturaleza moral. Este libro no es de lo mejor de Byung, es un libro de “filósofo de Facebook”, pura comunicación de contenidos huecos e inconexos y eso no es filosofía, si acaso comentario del día o de la década. En cualquier caso, recomendaría leerlo.
A history of military medicine by Richard A Gabriel and Karen S Metz 1992
This is a scholar book, very well researched and presented. It is very interesting how war and the military establishment are reflections of society at each point in time. Interesting also how societies can forget things and in fact go backwards, there were things that military medics did in roman times (use vinegar to clean injuries) that were completely forgotten and made soldiers die for another two thousand years from infection. Up until WWI the highest chance of dying for a soldier was not in the battlefield but form infectious diseases in his garrison or with his unit. A very interesting read!
Este es un libro académico, muy bien investigado y presentado. Es muy interesante cómo la guerra y el establecimiento militar son reflejos de la sociedad en cada momento. También es interesante cómo las sociedades pueden olvidar cosas y, de hecho, retroceder, hubo cosas que los médicos militares hacían en la época romana (usar vinagre para limpiar heridas) que fueron completamente olvidadas e hicieron que los soldados murieran durante otros dos mil años a causa de la infección. Hasta la Primera Guerra Mundial, la mayor probabilidad de morir por un soldado no estaba en el campo de batalla, sino que se formaban enfermedades infecciosas en su guarnición o con su unidad. ¡Una lectura muy interesante!
The disappearance of rituals by Byung-Chul Han 2020
Byung is a scholar and a commentator of our cultural milieu, not a philosopher. He does not have a vision of our self, or epistemological ideas or tries to produce a comprehensive vision of our being. But his comments and analysis of current affairs is very sharp and appropriate. Following a path opened by Joseph Campbell (The hero with a thousand faces, 1949) he describes how the loss of rituals, coming from what he calls the “compulsion of production”, has impoverished our lives. He walks his premise through war, pornography, and all aspects of current modern life. His opinion is that a ritual-less society is like sailing without compass. This one is worth reading.
Este es un libro muy interesante. Byung es un estudioso y comentarista de nuestro ambiente cultural, no un filósofo. No tiene una visión de nosotros mismos, ni ideas epistemológicas, ni trata de producir una visión integral de nuestro ser. Pero sus comentarios y análisis de la actualidad son muy agudos y adecuados. Siguiendo un camino abierto por Joseph Campbell (El héroe de las mil caras, 1949) describe cómo la pérdida de los rituales, proveniente de lo que él llama la “compulsión de la producción”, ha empobrecido nuestras vidas. Recorre su premisa a través de la guerra, la pornografía y todos los aspectos de la vida moderna actual. Su opinión es que una sociedad sin rituales es como navegar sin brújula. Vale la pena leer este.
Las aventuras de la china Iron by Gabriela Cabezon 2019
Es un libro interesante con descripciones preciosas a veces remedando paisajes oníricos o nublados como Manaos o Comala. Se deja leer bien, pierde algo de intensidad al final. A veces parece un pastiche de corrección política y progresismo con embudo pero… es literatura, cada uno escribe lo que le da la gana. Vale la pena gastar unos pesos en este libro.
It is an interesting book with beautiful descriptions, at times it reminded me of the magical Manaus or the nebulous Comala. It reads well overall though it loses some intensity at the end. Sometimes it seems like a pastiche of political correctness and progressivism but … it’s literature, everyone writes whatever they want. This book is worth spending a few dollars and hours.
Weapons of math destruction by Cathy O’Neil 2017
Es un libro interesante con descripciones prolijas y minuciosas de como oscuros algoritmos toman decisiones que afectan la vida diaria de millones de ciudadanos. Es un libro que explica la estructura básica de esos nuevos sistemas de la “big tech”. Junto con ese conocimiento detallado de la lógica de este mundo “tech” en el que vivimos la autora evangeliza una lectura progre de la vida, que demuestra su falta de lecturas y en general conocimiento del alma humana. Por poner un ejemplo, sus afirmaciones sobre las actuaciones policiales han quedado completamente contradicho con la realidad que hemos vivido los últimos 12 meses en este país, donde el crimen ha subido muchísimo dada la permisividad de los lideres (en general demócratas) con el crimen tanto organizado como local. Compra un libro usado y lee la primera parte del libro.
It is an interesting book with long and detailed descriptions of how shady algorithms make decisions that affect the daily lives of millions of citizens. It is a book that explains the basic structure of these new big tech systems. Along with this detailed knowledge of the logic of this tech world in which we live, the author evangelizes a progressive reading of life, which shows her lack of readings and a deep lack of understanding of human nature. To give an example, his statements about policing have been completely contradicted by the reality we have lived in the last 12 months in this country, where crime has risen in conjunction with the permissiveness of the leaders (in general Democrats) with both organized and local crime. At most, buy a used book and read the first part of the book.
Las inquietudes de Shanti Andía by Pío Baroja 1911
Leer a Baroja es volver a casa. En mi adolescencia leí varios de sus libros. El árbol de la ciencia continúa siendo un libro espectacular en mi memoria. Zalacaín, La busca, El capitán Chimista y tantos otros. Baroja pertenece a esa generación que vio cambiar el mundo delante de sus ojos, la generación del 98. Se perdió el último vestigio del Imperio, Filipinas, pero se perdía más. Era un mundo que dejaba atrás el barco a vela, y motorizaba la mar, con buques inmensos de metal y poder de máquinas predecibles. Era un mundo que trastocaba los antiguos paradigmas y que la sociedad española miraba desde la orilla sin entender lo que pasaba y sin lanzarse a la aventura, una sociedad parada yendo a ninguna parte. Volver a Shanti Andia es recordar que el cambio es algo perenne en nuestra historia humana, y que lo esencial no cambia, no importan los barcos de metal o las big tech de ahora. Volver a Baroja es volver a casa, siento esa cercanía de lo conocido cuando estoy con sus libros.
Reading Baroja’s books is coming back home. In my teens I read several of his books. “The Tree of Knowledge” continues to be a spectacular book in my memory. Zalacaín, The Search, Captain Chimista and many others. Baroja belongs to that generation that saw the world change before their eyes, the generation of 98. We lost the last vestige of the Empire, the Philippines, but we lost much more. It was a world that left the sailing ship behind, and motorized the sea, with immense ships of metal and the power of predictable machines. It was a world that left old paradigms behind while Spanish society watched from the shore without understanding what was happening and without launching into adventure, a motionless society going nowhere. Reading Shanti Andia again is a reminder that change is permanent in human history, while human nature never changes, no matter whether it is going fomr wooden to iron ships or today’s big tech. Reading Baroja is returning home, I feel the comfort of coming back when I read his books.
En sus propias palabras estos son unos artículos y pequeños ensayos que el autor escribió durante la guerra civil española. Muestra un Baroja muy leído, de una gran cultura y con un verbo resumido y acertado a l ahora de catalogar no solo los acontecimientos políticos y sociales de la época en España sino también juicios afilados sobre filosofía. Es una delicia y a la vez una pena ver como España maltrata y minusvalora sus pensadores una y otra vez. De alguna manera nada relevante ha cambiado.
In his own words these are articles and short essays that the author wrote during the Spanish Civil War. It shows the depth of Baroja’s reading, a man of a great culture. He summarizes not only the political and social events of the time in Spain but also produces sharp judgments on philosophy and other various topics. It is a delight and at the same time a shame to see how Spain mistreats and undervalues its thinkers time and again. Somehow nothing relevant has changed.
Saving beauty by Byung-Chul Han 2015
This is a great book. It is a whole journey through the western tradition of beauty and aesthetics. From Plato, Kant, Hegel, Gadamer and Barthes to Celan or Rilke the deconstruction of all elements of beauty including the aesthetics of injury makes the journey a delight. I am not asking you to read it, be my guest.
Este es un gran libro. Es un viaje completo a través de nuestra tradición occidental de belleza y estética. Desde Platón, Kant, Hegel, Gadamer y Barthes hasta Celan o Rilke, la deconstrucción de todos los elementos de la belleza, incluida la estética del dolor y la otredad de la belleza hace que el viaje sea un placer. No te pido que lo leas, haz lo que quieras.
Zero footprint by Simon Chase and Ralph Pezzullo 2016
This is the story of military contractor, a very interesting story. It is war but a privatized war, so that our politicians do not have to give uncomfortable explanations. Interesting how every soldier dead or injured is a pprr problem for our politicians but a private military contractor is a ghost, no one cares. They are mercenaries but in the end the fight the wars for us, our society our countries. The episode of Benghazi is explained very clearly and shows both the incompetence of some of these intelligence agencies and the weakness and lies of our political chaste. Recommended book!
Esta es la historia de un soldado a sueldo, una historia muy interesante. Describe la guerra pero es una guerra privatizada, para que nuestros políticos no tengan que dar explicaciones incómodas. Es interesante cómo cada soldado muerto o herido es un problema de relaciones públicas para nuestros políticos, pero un contratista militar privado es un fantasma, a nadie le importa. Son mercenarios, pero al final luchan las guerras por nosotros, nuestra sociedad, nuestros países y nuestro sistema de vida. El episodio de Bengasi se explica muy claramente y muestra tanto la incompetencia de algunas de estas agencias de inteligencia como la debilidad y mentiras de nuestra casta política. ¡Libro recomendado!
Tierra Vasca by Pío Baroja
“La casa de Aizgorri” (1900) es una novela corta, es como esas frases musicales que acaban en el aire sin terminar. Se describe un tiempo cambiante y turbulento, pero no se da una solución o un final. Es un libro de iniciación, que lleva a leer el resto de esas novelas que componen Tierra Vasca.
“El mayorazgo de Labraz” (1902) otra novela de tiempos de cambio, los paradigmas antiguos ya no sirven y al final todos vivimos la vida de acuerdo con nuestras expectativas y querencias. Buen relato de lo viejo, mohoso, oscuro, hipócrita con una esperanza en el futuro. ¡El español de Baroja es precioso!
“Zalacaín el aventurero” Una relectura deliciosa. No recordaba que aparece mi pueblo. Un libro de aventuras con algunos toques barojianos sobre la época aquella que … todavía colean.
A critique of Pure Tolerance by Herbert Marcuse 1965
The essay by Marcuse is part of a book by the philosopher Robert Paul Wolff, the sociologist Barrington Moore Jr., and Herbert Marcuse. In the tradition of the Frankfurt School, it is pure intellectual garbage. It advocates that few illuminati are the ones that can guide the uninformed masses, it also advocates to discriminate and not tolerate ideas that are not aligned with what these illuminati considers human progress. This is an essay that is seminal to what we are seeing today. A political class dictating life to citizens, from vaccine mandates, to school curriculum, to critical race theory, to division by color or any way society can be divided and blame can be used. It even justifies violence “If they use violence, they do not start a new chain of violence but try to break the established one”
El ensayo de Marcuse es parte de un libro del filósofo Robert Paul Wolff, el sociólogo Barrington Moore Jr. y Herbert Marcuse. En la tradición de la Escuela de Frankfurt es pura basura intelectual. Defiende que unos pocos iluminados son los que pueden guiar a las masas desinformadas, también aboga por discriminar y no tolerar ideas que no estén alineadas con lo que estos iluminados consideran progreso humano. Este es un ensayo que es fundamental para lo que estamos viendo hoy. Una clase política que dicta la vida a los ciudadanos, desde los mandatos de vacunas hasta el plan de estudios escolar, la teoría crítica de la raza, la división por color o cualquier forma en que se pueda dividir la sociedad y utilizar la culpa. Incluso justifica la violencia “Si usan la violencia, no inician una nueva cadena de violencia, sino que intentan romper la establecida”. Es bueno leerlo para ver la semilla intelectual de lo que vemos hoy. Esta forma de dictadura ha sido vomitada repetidamente en las universidades por todos esos profesores menores hasta producir estos “millennials” que son como papagayos que repiten cantinelas que no entienden en países en los que la vida es estupenda.
In love with the word by Yongey Mingyur Rinpoche 2019
This is probably the book of the year for me. It is the journey of a Buddhist monk that leaves his position as abbot to become a wanderer, a beggar in the tradition of his religion. It is an honest and beautiful description of how he discovers his own identity through suffering and how he uses his tools, a lifetime of meditation, to get rid of all the accidents that “define “him. I loved the honesty of this recount. How he was not ready to let go of who he was despite his lifetime of monastic life and all his meditation experience. Read it if you can, it is a total experience.
Este es probablemente el libro del año para mí. Es el viaje de un monje budista que deja su puesto de abad para convertirse en un vagabundo, un mendigo en la tradición de su religión. Es una descripción honesta y hermosa de cómo descubre su propia identidad a través del sufrimiento y cómo usa sus herramientas, una vida de meditación, para deshacerse de todos los accidentes que lo “definen”. Me encantó la honestidad de este relato. Cómo no estaba listo para dejar ser quién era a pesar de su vida de vida monástica y toda su experiencia de meditación. Léelo si puedes, es toda una experiencia. Hay traducción al español.
Aesthetics by Bence Nanay 2019
This is a short book on aesthetics, very light, easy to read at times somewhat superficial. No harm in reading it but not much in it.
Este es un pequeño libro sobre estética, ligero, a veces superficial. No hay mucha miga aquí.
